Focus on Research & Community

Open Food Facts Days 2026

Fri 13th – Sat 14th November
Paris, France

Register here

Usein Kysytyt Kysymykset

Tässä on joitakin vastauksia yleisimmin kysyttyihin kysymyksiin. Jos sinulla on muita kysymyksiä, lähetä se sähköpostitse osoitteeseen contact@openfoodfacts.org

How can I contact the Open Food Facts team, ask questions or make suggestions?

Voit kysyä kysymyksiä, tai tehdä ehdotuksia Idea Foorumilla, tai ottamalla meihin yhteyttä sähköpostilla: contact@openfoodfacts.org

Is the information and data on products verified?

Tiedot ovat toimittaneet Open Food Facts -avustajat. Osallistujat lähettävät myös kuvia tuotteesta, sen merkeistä, ainesosaluetteloista ja ravintosisältötaulukosta. Epäselvissä tapauksissa vierailijat voivat itse tarkistaa tarkkuuden, ja jos virheitä löytyy, he voivat korjata ne saman tien.

Mahdollisten virheiden tunnistamisen helpottamiseksi lisäämme automaattisia tarkistuksia asteittain. esim. jos ravintosisältö eroaa merkittävästi muista tuotteista samassa luokassa, kyseessä voi olla virhe. Jos ravintoaineiden summa on yli 100%, kyseessä on varmasti virhe.

Lopuksi, monet tuottajat lähettävät meille kuvia ja tietoja tuotteistaan käyttämällä Tuottaja-alustaa. Jos olet tuottaja, ota meihin yhteyttä

Can I add product pictures or data from the manufacturer's site, shopping sites or other sites?

Luultavasti et. Lähes kaikki muut sivustot kieltävät tietojensa ja kuviensa kopioinnin ja uudelleenkäytön, ja se on itseasiassa syy, miksi loimme Open Food Factsin: tehdäksemme kaiken tämän tiedon kaikkien saatavaksi kaikkiin käyttötarkoituksiin.

Pyydämme oikeudellisten ongelmien välttämiseksi, että osallistujat lisäävät vain itsensä ottamia kuvia, ja vain tietoja jotka löytyvät tuotteen pakkauksesta ja etiketistä.

I am a food product manufacturer, can I add my own products?

Kyllä! Ainoa ehto on hyväksyä, että tiedot ja kuvat tulevat saataville avoimen lisenssin alaisuuteen. (katso Osallistumisehdot)

Olemme kehittäneet ilmaisen alustan, jonka avulla voit helposti tuoda valokuvia ja tietoja tuotteistasi koostasi riippumatta. Sen avulla voitte tuoda täydellisiä ja ajantasaisia tietoja ja näkymiä Open Food Factsiin, jotka ovat siten näkyvissä yli 100 muussa ravitsemussovelluksessa. Lisäksi alusta tarjoaa ehdotuksia tuotteidesi Nutri-Score-pisteiden parantamiseksi. Contact us to discuss how we could proceed: producers@openfoodfacts.org

What is the difference with other web sites, services and mobile applications that already allow to view food products information?

Huomattavin ero on meille kriittinen: tietomme ovat vapaasti saatavilla kaikille ja kaikkiin käyttöihin. Sitä kutsutaan avoimeksi dataksi.

Lähes kaikki muut sivustot, palvelut ja sovellukset kieltävät muita kopioimasta ja uudelleen käyttämästä tietojaan. Päinvastoin, ne mustasukkaisesti pitävät tiedot itsellään. Lähes kaikissa tapauksissa, niiden käyttöehdot nimenomaisesti kieltävät tietojen ei-henkilökohtaisen käytön, sekä kaikenlaisen poiminnan kaikista tiedoista tai osista tietoja.

Pidämme elintarvikkeiden tietoja liian tärkeinä ja hyödyllisinä pidettäväksi lukittuna kassakaapissa. Kun aloitimme Open Food Facts -hankkeen ja mobiilisovelluksen vuonna 2012, päätimme tehdä täysin päinvastaisesti: emme pelkästään salli tietokannan käyttöä ja uudelleenkäyttöä, vapaasti ja ilman maksua, kaikille ja kaikkiin käyttötarkoituksiin (mukaan lukien kaupallisiin), vaan kannustamme siihen!

Tietojen asettaminen julkisesti saataville (ns. avoin data) antaa yksilöille, yhdistyksille, yrityksille, tutkijoille jne. ympäri maailmaa mahdollisuuden suunnitella ja kehittää sovelluksia tiedoille, joita emme varmasti koskaan olisi ajatellut.

What is Open Food Facts' economic model

Osallistujat ovat vapaaehtoisia. Heidän osallistumisensa kerätään avoimeen tietokantaan, jota voi käyttää kaikki ja kaikkiin käyttöihin. (katso Uudelleenkäyttöehdot)

Kaikki (mukaan luettuna, mutta ei pelkästään Open Food Facts -osallistujat ja -luojat) voivat siis jakaa ja/tai käyttää uudelleen tietoja, verkkosivustojen, palveluiden, ohjelmistojen ja mobiilisovellusten rakentamiseen, tai artikkelien ja tutkimusten kirjoittamiseen. He ovat vapaita asettamaan tuotoksensa vapaasti saataville, tai myymään tai kaupallistamaan ne (esim. mainoksilla), kunhan he kunnioittavat uudelleenkäytön ehtoja.

We are also strictly independent from the food industry, and all the services and software we build are free. For example, our Platform for Producers is totally free, and we are all the more pleased with that because we think it might help them improve their products.

What does the percentage next to nutrients mean (e.g., +4%)?

When you see a percentage like "+4%" next to a nutrient on a product page, it shows how this product compares to other products in the same category:

  • Positive value (+4%) = This product has MORE of that nutrient than the average for similar products
  • Negative value (-4%) = This product has LESS of that nutrient than the average for similar products

For example, if salt shows "+10%", it means this cereal has 10% more salt than the average cereal. This helps you quickly see if a product is healthier or less healthy than similar items.